Example: Hurry, theres a peeler heading our way. This expression means he or she wont be doing something. Hes a gowl and a half that boy, for instance. Irish people frequently refer to people or situations as Gas. Funny is referred to as gas in Irish slang. The most comprehensive online dictionary of Irish Slang. Example: What were you thinking when you joined them? Example: hey, dawn! Meaning: (Greeting) Howsagoin' is an Irish greeting when two people come across each other but dont have time to talk. This term is used for an acquaintance and even for your father. I cant stand you!. Posted at 16:45h in lucia marisol williams by colin mclean where is he now. Meaning: (Expression) The expression a good day for drying means that the sun is out, and its a sunny day, perfect for drying clothes. 5863 , 65-70: Irish slang and expressions for addressing people Irish Slang Words, 7179: Irish slang for excellent Irish Slang Words, 15 BEST Castles In Ireland 2023 (with Photos), 8087: Irish slang for intoxicated Irish Slang Words, 88-89: Irish slang for a woman or girl Irish Slang Words, Ive never heard of the Irish slang between 90 and 93 Irish Slang Words, Slang from Belfast, 94101 Irish Slang Words. I remember kids in school saying scarlet for you meaning Im so embarrassed for you. Example: "Stop acting the maggot." 24. Meaning: (Expression) The word cracking is another Irish slang for good. It is mostly used in Northern Ireland. Meaning: (Greeting) The term story horse is used as a greeting and when a person invites you to tell him or her the latest gossip. By clicking Accept, you consent to the use of ALL the cookies. Young men and women are frequently referred to as youngfellas and youngwans, respectively. This Irish proverb seemed to make perfect sense to me, but apparently not. However, I may be getting older and going out less as a result. Locked. Example: That boy is thick. Meaning: (Adjective) Kip is another slang term in Ireland used in everyday speech that means dirty. Meaning: (Expression) A grand aul day is an expression used in Ireland when the weather is perfect. Like, Ill see you in 20. I must first gather the messages. See how hes pulling a beamer. Your email address will not be published. In recent years, Ive heard much less of this one. Combine this piece of Irish slang with 'pound' (before 2002, the Irish currency used to be pounds) and . Can you still walk? Ireland is the second largest island in the world, just next to Great Britain. It can mean someone is an idiot, a bit silly or just plain stupid. Buncrana: A popular holiday destination. Example: Should we bring a sanger to avoid getting hungry while on the trip? Would you mind helping me carry my belongings? Meaning: (Adjective) Gas, in Irish slang, is not the gas we used to operate a car or cook our food. Both deadly and class are not always used to describe a lesson. The car wont start again because the engine is banjaxed, or No, the things banjaxed sure., In an Irish bar anywhere in the world, if you hear someone say theyre Going to the jacks or ask you, Where are the jacks, they are referring to the restroom. Shes a terrible wagon. Meaning: (Noun) The word beour is Irish slang for an attractive girl. Youre out of your tree! We use the same turns of phrase a lot apparently, mind you Im in Dundee which had a huge Irish influx in the 18th & 19th centuries. This is yet another mild example of Irish slang for someone you dont particularly like. You dropped your wallet. Bollocks/bollix Can be used instead of saying bullshit. a different term for eejit. I was raging I missed it means Im so disappointed I missed it. Example: I have never seen these people in the city. Will you wait for me in this spot? You can also use it to avoid making decisions, using it instead of its up to you. Meaning: (Noun) The word wagon is used as an offensive name for a woman. Ribena is a blackcurrant dilutable very popular in Ireland. Developed "straight from the horse's mouth". For instance, Please let me know he canceled training. The outside is rotten. Lets go somewhere else. Acting the maggot - messing around Someone acting the maggot is messing around, playing around, or being silly. This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Donkey's Years. Its manky! 10. Its important to remember that not everyone who describes themselves as grand actually is. For instance, What an eejit, he used cooking oil on the lettuce thinking it was salad dressing.. Meaning: (Expression) Bucketing down is one of the most used Irish slang phrases when there is a heavy downpour of rain. Ah here you can go and bollox if you think Im doing that., Ive a pain in me bollox with you/listening to you refers to annoyance with something or someone, This is yet another way to describe something that is filthy or in poor condition. Subscribe for exclusive city guides, travel videos, trip giveaways and more! Irish In origin. Meaning: (Phrase) The phrase bang on is used as a response when someone is asking how you are. I clipped the wing mirror off the pillar yesterday, as an illustration. He spends his day traveling between the bookies and the pub, for instance. There is not one Irish person I dont know that doesnt utter this at least once after the clocks have changed. We actually do not want a casual acquaintance arriving on our doorstep expecting to be put up and shown the town. As in "it is absolutely lashing". . And I mean heavy rain. Shes right on or Last week, I fixed the bike in Riordains yard. It was spot on and only cost ten pounds. This is a term that is frequently used in a crude manner, but it is also used in normal conversation. Scarlet Is an Irish slang word for embarrassed. Hes a right chancer This Irish term is used when talking about someone who chances their arm. . We use cookies for analytics tracking and advertising from our partners. The island comprises lush fields, but thousands of years ago, it was covered in a thick blanket of ice. I frequently use this one. For instance, Declan has been in there for the past hour looking around., To eat the head off someone is to become extremely enraged with them. For instance, Dont worry about it; its great., Up to 90 means completely occupied with something. Example: Tell the kids to come in now because its rotten. Example: You went to the beach? Example: You were flutered last night, werent ya? Sarahs new fella was out last night, for example. And I can tell you its not only my family that does this. Meaning: What culchies call people from Dublin. For example, if my son spills milk because he is not being careful pouring it, youll often hear me say Jesus, Mary and Joseph, can you watch what youre doing!. Meaning: (Phrase) Ogeous handling is a situation wherein the people are in danger. A place where members can be honest with each other, share their stories and travel photos, and try out a new way to see Ireland together. In Ireland, we discuss the weather a lot. Such as, Story horse?! Its often called squash or cordial in other countries. The hostel were staying in is a kip and a half, for instance! Meaning: (Adjective) The word gombeen comes from the old Irish language that is used to describe a person who is dodgy. Example: I cant believe you turned into a hallion! brought everything, including dessert. The Black Stuff What locals call a pint of Guinness. You jammy sod Meaning you are very lucky. Meaning: (Noun) The term bog is an Irish word for people of the lowest class. In other words, face. Meaning: (Adjective) Dryshite is used in Ireland to describe a person, thing, or situation that is boring. In Ireland, there are literally countless ways to describe someone we dont like. To be sound: Irish slang. If you fall and break your legs, dont come running to me! Meaning: (Adjective) In Ireland, if one person calls you thick, he or she thinks you are stupid. Here we've rounded up 20 common Dublin slang phrases and what they mean. She regularly returns to Ireland to explore more of the wonderful island with her family. Ah bollix can also be used if you have forgotten something or done something wrong. Ah no. Giving out Means someone is complaining about someone or something. is really familiar. Meaning: (Verb) The term dander is used in everyday conversation and means to walk.. Beautiful cliffs overlooking the ocean will definitely take anyone's breath away. Bad dose. Just substitute drunk in hes drunk or I was drunk with one of the following words: These Irish words and phrases include swear words or insults. Janie (mac) An expression to denote shock or exasperation. For a personge to be alright, good, and fair dinkim. Meaning: (Expression) Give me a shot is one of the most common Irish phrases youll hear when youre in Ireland. Example: How could you come to this kind of place? Did you do that thing for yer man? is an example. Dont get confused with it being a person, for locals are always using this term. For instance, Last night was a serious one, but I was out of it and ordered 7 bags of chips on the way home.. Someone who has no life or laughs in him. You could say, Here, pass me that yoke there on the counter, or you could call someone annoying, That yoke over there.. Example: What is this mess? You pup : You brazen individual. Meaning: shes an unfortunate looking girl wearing a lot of make-up to try and cover it up. Example: You have an excellent eye for art. The car wont start, for instance. rinnai condensate drain installation Likes. You are such a gobshite! Ask any Irish person! 10 Reasons Why You Should Visit Wicklow, Most Beautiful Irish Names and What They Mean, What To Eat in Hawaii? Below, we have 125 Irish slang words and Irish slang phrases you should learn. Example: Shell never find a man. Here are a few Irish expressions that I frequently use. Example: Gosh, she was stumbling out of the pub last night. Well done, her. Example: Shes a cute hoor for always getting what she wants. Example: You were in a heap last night! Example: He is such an eejit for breaking your heart! It can mean you understand. Wait till I tell you This term is used at the start of a conversation that will entail gossip and scandal. Example: Youre so dope, you cant even pass a simple exam. Ive never heard some of these terms before! Howaya! If youre unfamiliar with the terms, Bollox or Bollocks refer to a mans testicles in slang. This piece is deadly. Hes a slievene means hes a sneaky so-and-so. Tame. OK is grand. For instance, That new full-back theyve brought on is pure class.. Example: Hey! It was completely lacking in fun. For example, Mary says John bungee jumped in Costa Rica last week, to which Patrick, who would never do a bungee jump, responds fair play to him. I legged it for the bus means I ran for the bus. You could eat in Jacks and feel safer. These are all bad! Cop on to yourself Used to tell someone to pull themselves together. 50+ Best Irish Slang Words And Phrases To Try Out Thinking of going on a trip to Ireland and fit in with the locals? According to Irish Central, the craic was 90 signifies "the nirvana of craic," though it can also be used sarcastically. When someone is Acting the maggot, they are dossing or messing around, which means they are not carrying out their intended task. Meaning: Stop acting upNote: Most often said by ones mother, it basically means stop doing what youre doing right now, or suffer the consequences. His sister told his Mam about what happened, for instance. It can mean someone is an idiot, a bit silly or just plain stupid. Severe illness. Example: Why are you with that geebag? It has the same meaning in the English language. Unfortunately, it was all I could find. Meaning: (Adjective) Unreal is yet another word for good. It is used when you experienced something unbelievably or unexpectedly good. Someone who works for the police. In other words, a messer. For instance, Im going in there right now and eating his head off! Add your Slang. all lured - feeling delighted banjaxed - a multipurpose word that can mean broken, tired or drunk be wide - be careful have you no shame?! For some strange reason, the shopping or the groceries are referred to as the messages in Ireland. Its pissing down today. Meaning: (Noun) An eejit is a person who acts stupid or is just a plain idiot. Faffing is the act of doing something but not actually doing it. Depending on the county, greetings tend to differ quite a bit. Meaning: (Verb) The old Irish slang beamer means that a person is going red all over the face because of embarrassment. You cant make a silk purse out of a sows ear This is a common phrase youll hear older Irish people sayings which implies you cannot make something good from something that is naturally bad. This Irish proverb is frequently used in a crude manner to describe someone who is feeling queasy, as in Ive had a bad dose of the shits all day.. Irish people will say, Fair play, when they want to congratulate someone. However, there are a few different ways youll hear it used more frequently: There is absolutely no way that I am doing that. . The 20 Happiest Countries in the World, 2022, This Guide To Irish Slang and Insults Will Have You Downing Guinness With the Locals in a Flash, The Ultimate Guide To the Many Accents in Ireland, 12 Common Hand Gestures in the US That Will Insult People in Other Countries, 29 Phrases To Get You Started Learning Pidgin English, Does Duolingo Actually Work? . But you may also hear people refer to someone as Sound when they are endorsing them, as in That guy from around the corner fixed the engine. Hes a good young man. Or something they themselves wouldnt attempt. Example: Cmere to me and tell me why your mother is furious again. Meaning: (Expression) The expression good of it is another way of saying that something is great. 2023 LetsLearnSlang.com - The Best Place to Learn New Slang Terms & Phrases, 101+ Hawaii Slang & Pidgin Phrases (Complete List), 30 Minnesota Slang Words, Sayings and Phrases (Complete List), 41 Alabama Words, Sayings & Phrases (Complete List), 130+ New York Slang Words and Meanings (The Ultimate Guide), Top 10 Other Words for Hasty (Explained w Examples), Top 10 Other Words for Dazzling (Explained w Examples), Top 10 Other Words for Dying (Explained w Examples), Top 10 Other Words for Precedent (Explained w Examples), Top 10 Other Words for Expensive (Explained w Examples), Top 10 Other Words for Respond (Explained w Examples), Top 10 Other Words for Mundane (Explained w Examples), Top 10 Other Words for Profitable (Explained w Examples), Top 10 Other Words for Eccentric (Explained w Examples), Top 10 Other Words for Recognition (Explained w Examples). This one is frequently used as an answer to questions like, How was work today? It goes like this: Ah, shtap sure Ive been up to 90 since half 7.. Whats the craic? Shame the color is so awful. Youre one can short of six. Theres also the possibility of using this Irish proverb to describe someone who is bull-thick (aka angry). Quality, I see. Fear no more. Yer man is used to refer to a man, but it can also be used when you dont know their name. It can also mean they are taking advantage of you. Im truly sad for his parents. I cant be arsed. Shut your bake, you clown, for instance. I havent seen Tony in donkeys years, for instance. Or a little shady. Meaning: (Phrase) In bits is when a person is describing something bad that happened to him or her. It refers to a bad situation or a bad person. When I was starting to put together this list with my husband, I wanted to run this list by him. If in doubt, dont! But, this expression means a certain person is moving on from a negative relationship or situation. Youre a savage! To learn more about affiliate links, read my Disclosure Policy here. Key Irish Slang Words when Visiting Ireland 1. Meaning: (Expression) In Irish slang words, the term eat the head off is used when someone is furious with another person. . Now you are prepared for your trip to Ireland with this dictionary of slang Irish words and phrases, and most importantly, their meanings to ensure you understand what people are saying around you. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. Story horse? Example: Shes giving out in the living room, but I dont understand her. Example: Let me see the video again. The phrase the craic was 90 is used to indicate a situation in which serious amusement was had. People often answer with this expression when someone tells them something great. After everything I have done for you! Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. Someone who causes trouble. So, if you are excited to learn about Irish slang words, lets start now! Invoke a taxi. Hes a cute hoor that fella, for instance, and he always manages to score a free ticket to the concerts in Phoenix Park. I thought they were sold out, Savage, man. It was definitely Colin, for instance. Dilutable = Non-alcoholic concentrated syrup used to make beverages. That is fatal. I laughed until my belly hurt! Thanks a million! Meaning: (Noun) The word chiseler in the Irish language means a small child or a youngster. Meaning: (Adjective) The Irish slang all lured denotes a feeling of delight towards someone or something. In Irish slang, people who live in the countryside are called culchie.. These 9 Will Climb Your Bucket List, The 6 Celtic Nations Around the World and What Makes Them Different, This Airport Security Scanner Could End Carry-On Liquid Restrictions, The 6 Flags of the Celtic Nations and the Meaning Behind Each Design, Stay Like Royalty at These Airbnb Ireland Castle Rentals, This Guide To Irish Gaelic Will Help You Charm the Locals in One of the Worlds Oldest Languages, The 10 Most LGBTQ-Friendly Cities inEurope, These Dublin Food Tours Showcase Irish Cuisine at Its Finest, The 16 Most Stunning Hotel Pools Around theWorld, Download the Example: Its so sad to see a shitehawk, but I have no money to spare. Irish slang words and phrases are ubiquitous, even in polite conversation, so youll need to master them to make heads or tails of whats being said at the pub. For instance, I observed you conversing with him for about four hours. Did you throw up? He put the heart across me Means that person gave me a real scare/frightened me. Meaning: (Noun) A melter is someone incredibly annoying that he or she might actually melt your brain. Lousy / scanty / minge-y : Being mean / unkind (Particularly for no reason or towards a worse of individual) Gasping : Thirsty (rather than the actual meaning of being short of breath) Class ; Very good. Lets go on a picnic! Meaning: (Greeting) Hows she cutting is an expression used when you are overly excited upon seeing a friend. Meaning: (Noun) The slang yer wan in Ireland is usually used to call a female person youve forgotten. Meaning: (Noun) A goon is Irish slang for a man whos so drunk he becomes too loud and too much to handle. C'mere 'til I tell ya 15. Meaning: (Expression) Will I, yea? is one of the Irish slang phrases that can confuse tourists. Youre better off without him, anyway. Irish slang words and phrases and how to use them The state of you! Bang on. Shes cutting how? I have no other words. Meaning: (Noun) In Irish sayings, the word craic means the news, gossip, joke, or scoop spread by the word of mouth. The word comes from how Irish people pronounce idiot.. Bang on is another example of Irish slang for good and is typically used as a response. Rainey weather type. Hence, a precarious situation. Additionally, it occasionally tends to lead to some confusion. Meaning: (Greeting) The greeting How ya getting on? is used when two people have not seen or talked to each other in a while. The Jacks An Irish slang word for the toilet. Example: Youre acting like a goon! When something (or someone) is not functioning properly, it is said to be broken. Meaning: (Expression) A bad dose is one of the most used Irish expressions when someone is having a bad day. Example: Do what you want; Im up to 90 today. Join the I Left My Heart in Ireland in Our Community on Facebook. sound out irish slang 05 Jun. For instance, Hes a terrible latchio., In other words, how are you? Meaning: This is not a threat, but a person offering a lift to another person. Deadly Indicates that something is cool or awesome. They have a filthy kitchen, for instance. Can also be used to mean a person. Hows she cutting? Slagging This Irish term means teasing someone or means insulting someone behind their backs. Example: How ya doin, hey? It even includes a guide to reading between the lines of what the Irish are really saying when they address you read it carefully! Such as, Ross, ya pox! Not sure if it will help. Lashing You'll hear this one on a regular basis in Ireland. People can also use this Irish expression to say it is what it is. Meaning: (Noun) The word wean is used to identify a small child. Example: Thats so funny. 3. Another relatively calm one. Did I mess up? Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. Meaning: (Phrase) The phrase In rag order or in ribbons is not that common nowadays, but some locals still used to describe a person who is very drunk. I was pretty mouldy last night. Meaning: (Noun) A geebag is a woman who is not pleasant. . We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits.
Where Do Shark Attacks Happen Most,
God Will Expose Your Enemies Kjv,
Consequences Of Poor Delegation In Nursing,
Why Are Bearded Dragons Illegal In Hawaii,
Articles S